Szerda/Wednesday, 2016 Dec 07, 11:09:18
Az Ön belépési neve Guest | Csoport "Vendégek"Üdvözöllek Guest

Fordító / Translator
A honlap menüje
Műfajok/Categories
Belépés/Enter
Belépési név:
Jelszó:
Mini chat
Statisztika



Online összesen: 37
Vendég/Guests: 35
Tag/Users: 2
KTib962 , mindenaron


Ma itt jártak:
Levin, abszcissza, jan1234, pisssta, dobitibi, Kasu, Feribá, KTib962, rigoboy, stibi68, Gledix, kalmy, Fazék, zozo54, Yes, golobandras, susdomes, DomiTibi, topo, stevehu03, Medvebocs, TJRobi, Alaptolma, szapim, gykrantz, papnevelde, roarrr, Rexton2929, Apa52, Laosz, MZROCK, [Teljes lista]
free counters
zenekucko.ucoz.com Webutation
Nyitólap » 2015 » Április/April » 22 » Kern András - Engem vársz (1998) Valdemar Produkciós Iroda
Kern András - Engem vársz (1998) Valdemar Produkciós Iroda
9:57:29

on Grooveshark
VBR
Tracklist & download links in comments
Related Posts with Thumbnails
Kategória: Egyéb/Other | Megtekintések száma: 729 | Hozzáadta: baljan
Hozzászólások összesen: 1
1  
Kern András 1998-ban Leonard Cohen tíz ismert dalát énekelte fel; a korong Engem vársz címmel jelent meg, Fábry Péter szövegfordításaival. "A Cohen-lemez ötlete nem tőlem származott, hanem emlékeim szerint Egyed Attilától, a kiadó Valdemár Produkciós Iroda vezetőjétől, aki nagy rajongója volt az énekesnek" - emlékezett a színész. Mint mondta, Fábry Péter hű maradt az eredeti szövegekhez, a lényeg, a gondolatvilág megmaradt, csak annyi változott, hogy a fordító az amerikai környezetet pestire ültette át. Így lett a Chelsea Hotelből Gellért szálló, vagy a First We Take Manhattan-ből Most először Pestet. Leonard Cohen dalait talán a Beatles után a legtöbbször dolgozták fel: a leonardcohenfiles.com honlap statisztikái szerint idén (2015) március 31-ig 29080 hivatalos feldolgozása született szerzeményeinek világszerte. Néhány név a tisztelgők közül: Sting, az R.E.M., Nick Cave, John Cale, a Pixies, az U2.


Tracklist:

01 - Engem vársz
02 - Forgass szerelem, forgass
03 - Gellért szálló
04 - Madár a dróton
05 - Most elöször Pestet
06 - A híres kék ballon
07 - Persze tudjuk jól
08 - Hé, így nem jó, csak fáj, menj már
09 - Ki tüzben lobog
10 - Dal utca, hét

Csak felhasználó férhet hozzá

Hozzászólásokat csak regisztrált felhasználók írhatnak.
[ Regisztráció | Belépés ]